Narodil se Kristus Pán
Nejznámější česká koleda pochází z 15. století, celý nápěv je zapsaný už v rukopisech z doby kolem roku 1500.
Hudba: lidový nápěv z 15. století (zapsáno kolem 1505) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: f¹–d²
Volné dílo · zdarma · bez registrace
Vánoční koledy: noty pro trubku, klarinet, saxofon a flétnu
12 koled a vánočních písní, od „Narodil se Kristus Pán“ a „Nesem vám noviny“ až po „Tichou noc“. Vyberte svůj nástroj a každá koleda bude v tónině, kterou na něj hrajete: pro trubku a klarinet in B, pro altový saxofon in Es, pro lesní roh in F, v basovém klíči pro pozoun a tubu, nebo znějící pro flétnu, housle a klavír. Koledy si můžete přehrát, vytisknout jako PDF nebo stáhnout jako MIDI a MusicXML.
Vybrat nástrojVáš nástroj
Na jaký nástroj hrajete?
Příčná flétna: zapsáno tak, jak to zní.
Pokud melodie leží pro váš nástroj příliš vysoko nebo nízko, je posunutá o oktávu.
Koledy
12 koled s notami ke hraní.
Noty obsahují jen melodii, bez textu: řada českých textů vznikla až ve 20. století a je ještě chráněná, například text „Rolniček“ od Vladimíra Dvořáka. Každou koledu si můžete přehrát, vytisknout jako PDF nebo dál upravit v MuseScore a podobných programech. Melodie jsou volným dílem: smíte je kopírovat, rozdávat a hrát na veřejnosti, v kostele, ve škole, s dechovkou i na vánočním koncertě.
-
-
Tichá noc
Poprvé zazněla v roce 1818 v kostele v rakouském Oberndorfu a dnes je to nejznámější vánoční píseň na světě.
Hudba: Franz Xaver Gruber (1818) · volné dílo
Tónina: C durRozsah: c¹–f²
-
Rolničky
Americká zimní píseň o rolničkách na saních z roku 1857, u nás známá jako Rolničky.
Hudba: James Lord Pierpont (1857) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: c¹–d²
-
Nesem vám noviny
Koleda o zvěsti z Betléma, jejíž nápěv vyšel tiskem poprvé v roce 1847 v Olomouci; v němčině ji znají jako Kommet, ihr Hirten.
Hudba: lidový nápěv (tiskem 1847) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: c¹–d²
-
Chtíc, aby spal
Barokní ukolébavka Adama Václava Michny z Otradovic z roku 1647, která časem zlidověla.
Hudba: Adam Václav Michna z Otradovic (1647), zlidovělá podoba · volné dílo
Tónina: F durRozsah: c¹–b¹
-
Adeste fideles
Latinský vánoční hymnus z 18. století, v kancionálu i s českým textem „Ó křesťané všichni“.
Hudba: John Francis Wade (1751) · volné dílo
Tónina: G durRozsah: d¹–d²
-
Good King Wenceslas
Anglická koleda o svatém Václavovi na nápěv ze sbírky Piae Cantiones z roku 1582.
Hudba: Piae Cantiones (1582) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: c¹–c²
-
Joy to the World
Anglická vánoční píseň, jejíž nápěv napsal Lowell Mason podle Händelovy hudby.
Hudba: Lowell Mason (1839) · volné dílo
Tónina: D durRozsah: d¹–d²
-
O Tannenbaum
Německá píseň o jedličce, která se v 19. století stala jednou z nejznámějších vánočních písní.
Hudba: německá lidová píseň (tiskem 1824) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: c¹–d²
-
Deck the Halls
Veselý velšský novoroční nápěv z 18. století, který s anglickým vánočním textem zná celý svět.
Hudba: velšská lidová píseň (tiskem 1794) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: e¹–f²
-
Hark! The Herald Angels Sing
Anglická vánoční píseň na hudbu Felixe Mendelssohna z roku 1840.
Hudba: Felix Mendelssohn (1840) · volné dílo
Tónina: F durRozsah: c¹–d²
-
The First Noel
Stará anglická koleda o pastýřích a betlémské hvězdě, tiskem poprvé v roce 1833.
Hudba: anglická lidová píseň (tiskem 1833) · volné dílo
Tónina: D durRozsah: d¹–d²
Vlastní noty
Máte vlastní úpravu na papíře?
Vaše dechovka nebo sbor hraje vlastní úpravu? Vyfoťte ji, poslechněte si ji a transponujte pro svůj nástroj: neumascan rozpozná tištěné party, v betaverzi i sborové úpravy a partitury, a dá vám váš part jako PDF k vytištění. Začátek každé skladby je zdarma.
Foto nebo PDF
Vyfotit part, vybrat nástroj, vytisknout.
… nebo soubor přetáhněte sem. JPEG, PNG, HEIC nebo PDF, max. 8 MB.
První sken zvládnete bez přihlášení, pro další si založíte bezplatný účet. Vaše fotka se kvůli rozpoznání odešle službě umělé inteligence a zůstane ve vaší knihovně: bez účtu 90 dní, s účtem, dokud ji nesmažete. Nahrávejte prosím jen noty, které smíte používat. Podrobnosti o ochraně osobních údajů.
Tóniny
Jaká tónina pro který nástroj?
Ve zpěvnících jsou koledy zapsané znějící, tedy pro klavír, zpěv, flétnu a housle. Trubka, klarinet, saxofon a lesní roh jsou transponující nástroje: jejich part je zapsaný výš, aby všechno dohromady znělo správně. Koleda v C dur pak vypadá takto:
| Nástroj | Ladění | Zápis | Tónina |
|---|---|---|---|
| Příčná flétna, hoboj, housle, klavír | C | jak zní | C dur |
| Trubka, křídlovka, klarinet, sopránový saxofon | B | o velkou sekundu výš | D dur |
| Tenorový saxofon, tenor | B | o velkou nonu výš | D dur |
| Altový a barytonový saxofon, althorn | Es | o velkou sextu výš | A dur |
| Lesní roh | F | o čistou kvintu výš | G dur |
| Pozoun, baryton, fagot, violoncello, tuba | C | v basovém klíči, níž | C dur |
Tabulky pro všechny tóny a tóniny najdete v článku Transponující nástroje.
Jsou noty opravdu zdarma?
Ano. Zobrazení not, transpozice, přehrávání i stažení jako PDF, MIDI a MusicXML jsou zdarma a bez registrace.
Smím noty kopírovat a koledy hrát na veřejnosti?
Ano. Melodie na této stránce jsou volným dílem: jejich autoři zemřeli před více než 70 lety, nebo jde o lidové a staré duchovní písně z 15. až 19. století. Noty smíte tisknout, rozdávat a hrát v kostele, ve škole, s dechovkou nebo na vánočním koncertě. Chráněné ale mohou být novější texty a cizí úpravy.
Proč u koled nejsou texty?
Řada českých textů vznikla až ve 20. století a je ještě chráněná autorským právem, například text „Rolniček“ od Vladimíra Dvořáka. Aby to bylo u všech písní stejné, uvádíme jen melodie. Texty starých koled najdete v kancionálu a ve zpěvnících.
V jaké tónině hraje trubka in B?
O velkou sekundu výš, než skladba zní: z C dur je D dur, z F dur G dur. To za vás spočítá tato stránka. Když vyberete „Trubka“, bude každá koleda v tónině, kterou hrajete, a s klavírem i zpěvem bude znít správně. Altový saxofon in Es hraje o velkou sextu výš, lesní roh in F o čistou kvintu.
Proč je koleda pro tenorový saxofon nebo lesní roh o oktávu níž?
Aby dobře ležela. Na tenorovém saxofonu by melodie v sopránové poloze byla až nahoře v altissimu. Stránka pro každý nástroj vybere oktávu, ve které se koleda pohodlně hraje; sopránová zobcová flétna naopak dostane melodii o oktávu výš.
Jak vytisknu všechny koledy najednou?
Tlačítkem „Všech 12 koled jako PDF“: dostanete zpěvník pro svůj nástroj, každou koledu na samostatné stránce A4. Pokud potřebujete jen jednu koledu, klikněte u ní na „PDF“.
Můžu noty upravit v MuseScore?
Ano. Stáhněte koledu jako MusicXML a otevřete ji v MuseScore, Sibeliu, Doricu nebo Finale. Můžete dopsat další hlasy, změnit tóninu nebo doplnit akordy.