Sveta noč
Najbolj znana božična pesem na svetu, prvič zapeta leta 1818 v Oberndorfu pri Salzburgu; v slovenščini jo pojemo od leta 1871.
Glasba: Franz Xaver Gruber (1818) · javna domena
Tonaliteta: C-durObseg: c¹–f²
Javna domena · brezplačno · brez registracije
12 božičnih pesmi, od »Svete noči« in »Glej, zvezdice božje« do »Kaj se vam zdi«. Izberite svoje glasbilo in vsaka pesem bo zapisana v pravi tonaliteti: za trobento in klarinet in B, za altovski saksofon in Es, za rog in F, v basovskem ključu za pozavno in tubo ali zveneče za flavto, violino in klavir. Pesmi lahko poslušate, natisnete kot PDF ali prenesete kot MIDI in MusicXML.
Izberite glasbiloVaše glasbilo
Flavta: zapisano tako, kot zveni.
Če je napev za vaše glasbilo previsok ali prenizek, je zamaknjen za oktavo.
Pesmi
Note vsebujejo samo napev, brez besedila: avtorji nekaterih slovenskih besedil niso znani ali pa so besedila novejša in morda še zaščitena. Vsako pesem lahko poslušate, natisnete kot PDF ali jo urejate naprej v programu MuseScore in podobnih. Napevi so v javni domeni: smete jih kopirati, deliti in javno izvajati, v cerkvi, v šoli, s pihalnim orkestrom ali na božičnem koncertu.
Najbolj znana božična pesem na svetu, prvič zapeta leta 1818 v Oberndorfu pri Salzburgu; v slovenščini jo pojemo od leta 1871.
Glasba: Franz Xaver Gruber (1818) · javna domena
Tonaliteta: C-durObseg: c¹–f²
Najbolj priljubljena slovenska božična pesem, ki jo je Leopold Belar uglasbil na besedilo Andreja Praprotnika; natisnjena je bila že leta 1864.
Glasba: Leopold Belar (1864) · javna domena
Tonaliteta: D-durObseg: d¹–d²
Ameriška zimska pesem Jamesa Lorda Pierponta iz leta 1857, ki jo slovenski otroci pojejo tudi kot »Cin, cin, cin«.
Glasba: James Lord Pierpont (1857) · javna domena
Tonaliteta: F-durObseg: c¹–d²
Ljudska pesem o pastircih, ki ponoči zaslišijo angelsko petje; napev je bil natisnjen že leta 1893.
Glasba: ljudska (natis 1893) · javna domena
Tonaliteta: B-durObseg: c¹–b¹
Vesela božična pesem organista in orglarja Ivana Zupana iz leta 1897, ki jo cerkveni zbori še danes radi pojejo pri polnočnici.
Glasba: Ivan Zupan (1897) · javna domena
Tonaliteta: F-durObseg: c¹–d²
Božična himna iz 18. stoletja, ki jo pri nas pojemo latinsko ali s slovenskim besedilom.
Glasba: John Francis Wade (1751) · javna domena
Tonaliteta: G-durObseg: d¹–d²
Nemška pesem o jelki na star ljudski napev, ki je božično besedilo dobila leta 1824.
Glasba: nemška ljudska (19. stoletje) · javna domena
Tonaliteta: F-durObseg: c¹–d²
Vesela valižanska novoletna melodija iz 18. stoletja z znanim pripevom »fa-la-la«.
Glasba: valižanska ljudska (natis 1794) · javna domena
Tonaliteta: F-durObseg: e¹–f²
Angleška božična himna na besedilo Isaaca Wattsa; napev po vzoru Händla je sestavil Američan Lowell Mason.
Glasba: Lowell Mason (1839) · javna domena
Tonaliteta: D-durObseg: d¹–d²
Angleška božična himna na napev Felixa Mendelssohna, ki ga je napisal leta 1840 ob jubileju tiskarstva.
Glasba: Felix Mendelssohn Bartholdy (1840) · javna domena
Tonaliteta: F-durObseg: c¹–d²
Stara angleška božična pesem iz Cornwalla o pastirjih in zvezdi, prvič natisnjena leta 1833.
Glasba: angleška ljudska (natis 1833) · javna domena
Tonaliteta: D-durObseg: d¹–d²
Pesem o treh kraljih, ki sledijo zvezdi; leta 1857 jo je napisal ameriški duhovnik John Henry Hopkins.
Glasba: John Henry Hopkins ml. (1857) · javna domena
Tonaliteta: e-molObseg: d¹–d²
Lastne note
Vaša pihalna skupina ali zbor igra lastno priredbo? Fotografirajte jo, poslušajte in jo transponirajte za svoje glasbilo. neumascan prebere natisnjene glasove (v beta različici tudi zborovske priredbe in partiture) in vam da vaš glas kot PDF za tiskanje. Začetek vsake skladbe je brezplačen.
Fotografija ali PDF
… ali datoteko povlecite sem. JPEG, PNG, HEIC ali PDF, največ 8 MB.
Prvo skeniranje deluje brez prijave, za nadaljnja ustvarite brezplačen račun. Vaša fotografija se za prepoznavanje pošlje storitvi umetne inteligence in ostane v vaši knjižnici: brez računa 90 dni, z računom, dokler je ne izbrišete. Naložite samo note, ki jih smete uporabljati. Podrobnosti o varstvu podatkov.
Tonalitete
V pesmaricah so napevi zapisani zveneče, torej za klavir, petje, flavto in violino. Trobenta, klarinet, saksofon in rog so transponirajoča glasbila: njihov glas je zapisan višje, da skupaj vse zveni pravilno. Pesem v C-duru je zanje zapisana takole:
| Glasbilo | Uglasitev | Zapis | Tonaliteta |
|---|---|---|---|
| Flavta, oboa, violina, klavir | C | kot zveni | C-dur |
| Trobenta, krilnica, klarinet, sopranski saksofon | B | za veliko sekundo višje | D-dur |
| Tenorski saksofon, tenorski rog | B | za veliko nono višje | D-dur |
| Altovski in baritonski saksofon, altovski rog | Es | za veliko seksto višje | A-dur |
| Rog | F | za čisto kvinto višje | G-dur |
| Pozavna, bariton, fagot, violončelo, tuba | C | v basovskem ključu, nižje | C-dur |
Tabele za vse tone in tonalitete najdete v članku Transponirajoča glasbila.
Da. Prikaz not, transponiranje, poslušanje in prenos kot PDF, MIDI in MusicXML so brezplačni in brez registracije.
Da. Napevi na tej strani so v javni domeni: njihovi avtorji so umrli pred več kot 70 leti ali pa gre za ljudske napeve in stare cerkvene pesmi iz 18. in 19. stoletja. Note smete tiskati, deliti in izvajati v cerkvi, v šoli, s pihalnim orkestrom ali na božičnem koncertu. Zaščitena pa so lahko novejša besedila in tuje priredbe.
Note so namenjene igranju na glasbila, poleg tega pa avtorji nekaterih slovenskih besedil niso znani ali pa so besedila novejša in morda še zaščitena, na primer otroška različica pesmi Jingle Bells. Zato objavljamo samo napeve, za vse pesmi enako. Besedila starih pesmi, na primer »Svete noči« v prevodu Jakoba Aljaža, najdete v pesmarici.
Za veliko sekundo višje, kot pesem zveni: iz C-dura postane D-dur, iz F-dura G-dur. Stran to izračuna namesto vas. Ko izberete »Trobenta«, je vsaka pesem zapisana v tonaliteti, v kateri igrate, in skupaj s klavirjem in petjem zveni pravilno. Altovski saksofon in Es igra za veliko seksto višje, rog in F za čisto kvinto višje.
Da se udobno igra. Na tenorskem saksofonu bi bil napev v sopranski legi čisto zgoraj, v altissimu. Stran za vsako glasbilo izbere oktavo, v kateri se pesem udobno igra; sopranska kljunasta flavta pa dobi napev oktavo višje.
Z gumbom »Vseh 12 pesmi kot PDF«: dobite pesmarico za svoje glasbilo, vsako pesem na svoji strani A4. Če potrebujete samo eno pesem, kliknite »PDF« pri njej.
Da. Pesem prenesite kot MusicXML in jo odprite v programu MuseScore, Sibelius, Dorico ali Finale. Tam lahko dopišete glasove, spremenite tonaliteto ali dodate akorde.