← neumascan

利用規約

草案：法的確認中（#22）。確認が完了するまで、本規約の内容は変更される場合があります。

neumascanの利用、無料分、ページ購入（「残りをスキャン」）およびページパックに適用される規約です。

この日本語版は、内容をご理解いただくための翻訳です。法的な効力を有するのはドイツ語版のみであり、両者の内容に相違がある場合はドイツ語版が優先します。

• 第1条　契約当事者および適用範囲
• 第2条　neumascanのサービス内容
• 第3条　提供内容、価格およびページ
• 第4条　契約の成立
• 第5条　価格および支払い
• 第6条　契約期間および契約の終了
• 第7条　まとめ買い特典
• 第8条　ページ購入、ページパックおよび残りページ
• 第9条　申込みの撤回（EU域内の消費者の撤回権）
• 第10条　利用者のコンテンツおよび義務
• 第11条　保証およびサービスの提供状況
• 第12条　責任
• 第13条　個人情報の取扱い
• 第14条　本規約の変更
• 第15条　準拠法、管轄その他

第1条　契約当事者および適用範囲

1　neumascanの利用に関する契約の相手方は、次のとおりです。

Lorenz Kutschka und Alexander Muhr
Untere Teichstraße 38a
8010 Graz
Österreich

所在国：オーストリア共和国
メール：[email protected]

（以下「neumascan」または「当方」といいます。）

2　本利用規約（以下「本規約」といいます。）は、neumascan.comで提供するneumascanをアカウントを用いて利用する契約のすべて、すなわち無料での利用（無料プラン）ならびに有料の提供内容であるページ購入（「残りをスキャン」）およびページパックに適用されます。neumascanはサブスクリプション（定期購入）を提供していません。アカウントを持たないゲストとしてのスキャン（第4条第1項）および招待されたテスターのゲストスキャンについては、第2条、第3条、第10条、第11条および第12条を準用します。

3　利用者が定める条件は、当方が明示的に同意した場合に限り適用されます。

4　本規約において「消費者」とは、主として自己の営業活動または独立した職業活動に属さない目的で契約を締結する者をいいます。消費者にのみ適用される定めには、その旨を明記しています。

第2条　neumascanのサービス内容

1　neumascanは、利用者がアップロードした写真およびPDFのページから印刷された楽譜を認識し、編集可能な楽譜を作成します。作成した楽譜は、楽譜エディターでの修正、再生および移調、ならびにPDF、MusicXMLおよびMIDI形式でのダウンロードに利用できます。アカウントをお持ちの場合、スキャンは利用者が削除するまでライブラリに保存されます。

2　認識はAIモデルにより自動で行われ、印刷された楽譜を対象としています。対象は単声のパート譜のほか、ベータ版としてピアノ譜、合唱譜および1段あたり最大5つの譜表を持つ総譜です。認識では、音符や記号が誤って認識され、または認識されないことがあります。小節チェックは、拍数が合わない小節や不確かな箇所を示しますが、すべての誤りを見つけるものではありません。当方は特定の認識精度を約束しません。演奏、上演、公開などに使用する前に、必ず結果をご確認ください。

3　各提供内容に含まれる機能は、第3条および料金ページに記載のとおりです。当方はneumascanを継続的に改良しており、改善、セキュリティ上の理由、法令の変更などのため、利用者にとって合理的に受け入れられる範囲で、かつ第3条のサービスを維持する限りにおいて、機能を変更することがあります。変更により利用者のアクセスまたは利用に軽微とはいえない影響が生じる場合は、事前にお知らせします。この場合、消費者は、オーストリア消費者保証法（VGG）の定めに従い、無償で契約を解除することができます。

第3条　提供内容、価格およびページ

1　提供内容は次のとおりです。

2　楽譜エディター、再生および移調、PDF・MusicXML・MIDI形式での書き出し、ライブラリ、最大50ページまでのスキャン、QRコードを使ったスマートフォンでの撮影、ならびにスキャン完了時のメール通知は、すべてのアカウントでご利用いただけます。各提供内容の違いは、neumascanが認識するページの数です（第1項）。

3　ページの数え方：楽譜の段が12段までのページは1ページ、13段から24段までのページは2ページとし、以下、12段またはその端数ごとに1ページを加えます。ページ数は認識の開始時に数えます。事前チェックで受け付けられなかったページは数えません。ページの認識に失敗した場合は、そのページ分を利用者に戻します。「再試行」を行うと、改めて数えます。

4　無料プラン：neumascanは、各スキャンについて最初のページの冒頭を無料で認識します。対象は最初の4つの譜表とし、ピアノ譜、合唱譜または総譜の場合は4譜表までの段単位としますが、少なくとも最初の段を含みます。これは1日1スキャン、1暦月5スキャンまで適用され、いずれもオーストリア時間（Europe/Vienna）を基準とします。スキャンの残りは、ページ購入の後に、または残りページ（第8条）を使って認識します。この場合、最初のページも1ページとして数えます。

5　残りページ（第8条第4項）がある場合、neumascanはスキャンの開始時に、そのスキャンのページに残りページを順に、足りる範囲で自動的に使用します。

6　スキャンの開始前またはページの購入前に、neumascanは数えるページ数と購入金額を表示します。アカウントがない場合は、ゲストとしてスキャンします（第4条第1項）。

第4条　契約の成立

1　無料プランの契約は、アカウントを作成することにより成立します。アカウントがなくても、ゲストとしてneumascanをお試しいただけます。ゲストは、無料プランの無料分（第3条第4項）で1つのスキャンを行うことができ、そのスキャンは作成したブラウザでのみ利用できます。ゲストスキャンは、それまでにアカウントに引き継がれない限り、作成から90日後に削除します。さらにスキャンする場合、ページパックを購入する場合およびスマートフォンで撮影する場合は、アカウントが必要です。ゲストスキャンの残りは、アカウントがなくてもページ購入で購入できます。この場合、領収書の送付先メールアドレスはStripeが入力を求めます。購入したゲストスキャンは90日後に削除されませんが、アカウントに引き継ぐまでは、そのブラウザでのみ利用できます。

2　ページパックの購入には確認済みのメールアドレスを持つアカウントが、ページ購入には確認済みのメールアドレスを持つアカウントまたはゲストスキャン（第1項）が必要です。利用者は、ライブラリまたはスキャンの画面で提供内容を選択し、本規約に同意するとともに、消費者の場合はサービスの提供を直ちに開始することに同意したうえで（第9条）、当方の決済代行業者であるStripeのページに移動して支払いを行います。Stripeのページでは、入力内容を確認し、訂正することができます。支払いボタンをクリックすることにより、利用者は拘束力のある申込みを行います。契約は、支払いが確認され、当方が利用者のアカウントで当該提供内容を有効にした時点で成立します。

3　契約の確認は、本規約（EU域内の消費者については撤回権に関する告知を含みます。）とともにメールでお送りします。

4　契約言語はドイツ語です。本規約は、neumascan.com/agb（ドイツ語）、neumascan.com/en/terms（英語）およびneumascan.com/ja/terms（日本語）でいつでも閲覧、保存および印刷することができます。

第5条　価格および支払い

1　すべての価格は税込みの最終価格です。日本語版のneumascanでご購入の場合は日本円、その他の場合はユーロで表示し、請求します。

2　支払いはStripe（Stripe Payments Europe, Ltd.、アイルランド）を通じて、決済画面で提供される支払方法により行います。ページ購入およびページパックは1回限りの支払いであり、注文時に支払期日が到来します。自動更新はなく、継続的な支払いが請求されることはありません。

3　請求書および支払方法は、ライブラリから開くStripeのカスタマーポータルで確認できます。

第6条　契約期間および契約の終了

1　ページ購入およびページパックは、契約期間のない1回限りの購入です。解約の手続きは必要ありません。

2　無料プランは、設定でアカウントを削除することにより終了します。未使用の残りページは、アカウントの削除とともに消滅します。

3　重大な事由がある場合に、いずれの当事者も予告なく契約を解除できる権利は妨げられません。当方にとっての重大な事由には、特に、第10条への重大な違反、または注意を受けた後も繰り返される違反が含まれます。

第7条　まとめ買い特典

1　有料のページには無料のページが追加されます。有料ページが10ページ以上で1ページ、20ページ以上で3ページ、30ページ以上で5ページです。その後も有料ページが30ページ増えるごとに、さらに5ページが追加されます（例：有料ページ60ページで無料ページ10ページ）。

2　まとめ買い特典は購入ごとに適用され、異なる購入のページは合算しません。

第8条　ページ購入、ページパックおよび残りページ

1　ページ購入（「残りをスキャン」）では、1つのスキャンのうち購入待ちのページの認識を、1ページにつき￥350（ユーロの場合は€1.99）で購入します。ページ数は第3条第3項に従って数えます。利用者が支払うのは、まとめ買い特典（第7条）の無料ページと合わせて購入待ちのすべてのページをまかなうのに必要なページ数分のみです（例：購入待ちのページが11ページの場合、有料ページは10ページ）。価格とページ数は購入前に表示します。支払い後、対象のページの認識を開始します。認識に失敗したページは、追加費用なしで再試行できます（第3条第3項）。

2　ページ購入は、当該スキャンと購入時に購入待ちだったページに適用されます。まとめ買い特典によるページが余った場合は、残りページに加えます（第4項）。購入後にスキャンに追加したページには、残りページまたは新たな購入が必要です。

3　ページパックには、有料ページとまとめ買い特典の無料ページ（第3条第1項）が含まれます（10 + 1、20 + 3または30 + 5ページ）。ページは支払い後に残りページに加えます。

4　残りページとは、購入済みで、まだ使用していないページをいいます。残りページに有効期限はなく、利用者のアカウントのすべてのスキャンに使用でき、第3条第5項に従って使用されます。

5　残りページおよびページ購入は、利用者のアカウント（ゲストとして購入した場合は当該ゲストスキャン）に帰属し、譲渡することはできません。当方がneumascanの提供を終了する場合は、未使用の残りページについて按分して返金します。

第9条　申込みの撤回（EU域内の消費者の撤回権）

日本にお住まいのお客様へ：以下の撤回権は、EU（欧州連合）および欧州経済領域（EEA）の法令に基づくものです。日本にお住まいのお客様の申込みの撤回および契約の解除（キャンセル）については、特定商取引法に基づく表記をご覧ください。

EUまたはEEAに常居所を有する消費者は、ページ購入およびページパックについて、法定の撤回権（オーストリア遠隔取引・訪問取引法（FAGG）第11条に基づく撤回権）を有します。以下の告知は法定のひな型に基づいています。

提供の即時開始と撤回権の消滅

ページ購入およびページパックは、支払い後すぐに有効になります。このため、消費者は購入時に、撤回期間の満了前に当方がサービスの提供を開始することを明示的に求め、次の事項を了承したことを確認します。

• その後に撤回した場合は、それまでに提供されたサービスに相当する按分した金額を支払うこと（FAGG第16条）。
• 当方がサービスを完全に提供した時点で撤回権が消滅すること（FAGG第18条第1項第1号）。たとえばページパックではパックのすべてのページを使い切った時点、ページ購入では購入したページの認識が完了した時点です。
• サービスがデジタルコンテンツの提供とみなされる限りにおいて、その提供の開始とともに撤回権が消滅すること（FAGG第18条第1項第11号）。

この同意と了承は、契約確認のメール（第4条第3項）でお知らせします。

第10条　利用者のコンテンツおよび義務

1　利用者は、利用する権利を有する楽譜（パブリックドメインの楽譜、自作の楽譜など）のみをアップロードしてください。利用者は、アップロードおよび認識が第三者の権利を侵害しないことを確保するものとします。

2　利用者の楽譜および結果に関する権利は、利用者または権利者に帰属します。利用者は、サービスの提供に必要な範囲で、利用者の写真、スキャンおよび結果を当方が保存および処理し、当方が利用する委託先に送信すること、ならびにプライバシーポリシーに記載のとおり品質管理のために閲覧することを許諾します。当方はこれらをAIモデルの学習に使用しません。

3　neumascanを自動化された方法で、またはウェブサイトを経由せずに利用すること、アカウントを他人と共有すること、その他の方法で無料分の制限を回避することは禁止します。

第11条　保証およびサービスの提供状況

1　法定の保証が適用されます。消費者については、特にオーストリア消費者保証法（VGG）が適用されます。

2　認識には誤りが含まれることがあります（第2条第2項）。したがって、個々の音符や記号が誤って認識され、または認識されなかったことは、それ自体では瑕疵（契約不適合）に当たりません。neumascanが第2条および第3条の記載どおりに機能しない場合に、瑕疵があるものとします。

3　当方はneumascanを常に利用できる状態に保つよう努めます。メンテナンス、委託先（ホスティングやAIモデルなど）の障害、当方の支配の及ばない事象により、サービスが中断することがあります。当方は特定の稼働率を約束しません。

4　重要な結果は、MusicXMLまたはMIDI形式でダウンロードし、ご自身でも保存しておくことをおすすめします。

第12条　責任

1　当方は、故意または重大な過失によって生じた損害、および生命、身体または健康の侵害によって生じた損害について、制限なく責任を負います。

2　軽過失の場合、当方は、契約上の本質的な義務（その履行が契約の実施をはじめて可能にし、利用者がその遵守を通常信頼してよい義務）に違反した場合に限り、かつ契約締結時に予見可能であった契約上典型的な損害に限り、責任を負います。

3　事業者に対しては、軽過失による責任を負いません。

4　製造物責任に関する法律に基づく責任など、法律上の強行的な責任は妨げられません。

第13条　個人情報の取扱い

当方による個人データの取扱い（Stripeを通じた支払いに関するものを含みます。）については、プライバシーポリシーに記載しています。

第14条　本規約の変更

1　当方は、法令、判例または当方のサービスが変更された場合などに、将来に向けて本規約を変更することがあります。既存の契約については、利用者が明示的に同意した場合に限り、変更が適用されます。そのため、当方は変更後の規約を、効力発生予定日の30日前までにメールでお送りします。

2　利用者が同意しない場合、その契約には従前の規約が引き続き適用されます。

第15条　準拠法、管轄その他

1　本規約にはオーストリア法が適用されます。ただし、国際物品売買契約に関する国際連合条約（ウィーン売買条約）の適用は除外します。消費者が他の国に常居所を有する場合、その国の法令の強行規定による保護は失われません（ローマI規則第6条）。

2　消費者については、法定の管轄裁判所によります。事業者については、グラーツの裁判所を管轄裁判所とします。

3　ご質問や苦情は、[email protected]までお寄せください。日本語でのお問い合わせにも対応します。

4　本規約のいずれかの規定が無効とされた場合でも、契約のその他の部分は引き続き有効です。

5　本規約はドイツ語および英語でもご覧いただけます。法的な効力を有するのはドイツ語版です。

最終更新：2026年10月20日（草案）